«Актуальные проблемы русского словообразования»

Под таким названием в Национальном университете Узбекистана имени Мирзо Улугбека была организована международная научно-практическая конференция. Ее гостями и участниками стали профессора, доктора наук, преподаватели вузов, школ, лицеев, докторанты, магистранты, студенты из разных городов не только Узбекистана, но и России, Чехии, Германии.

С приветственным словом выступили проректор по науке и инновациям НУУз Ёкуб Эргашов, декан факультета узбекской филологии Музаффар Чоршанбиев. Они отметили большое значение конференции, расширение ее традиций и географии участников.

Доктор филологичеких наук, и.о. заведующего кафедрой русского языкознания НУУз Эльвина Алиева как модератор рассказала о мероприятии и его задачах: «Конференция проводится в рамках деятельности узбекистанской научной школы русского словообразования. Впервые она была организована по инициативе профессора А.Н.Тихонова, основателя научной школы словообразования в Узбекистане. Это была ежегодная конференция до 1994 года. По инициативе доктора филологических наук, профессора кафедры русского языкознания НУУз Анны Шереметьевой в 2011 году она получила новую жизнь в виде семинара, который с 2021 года приобрел статус республиканской конференции, а с 2024 года — международной. Работа конференции построена на сохранении и развитии узбекистанской школы русского словообразования… Ее проведение мы связываем с надеждой на приобретение новых подходов к решению проблем русского словообразования, с поиском нестандартных решений и ответов на актуальные вопросы в преподавании словообразования в вузе и в школе, а принятые на конференции решения, надеемся, послужат дальнейшему улучшению качества научных исследований».

Заместитель председателя Русского культурного центра Узбекистана Татьяна Алимходжаева отметила важность тематики и направления мероприятия в деле сохранения и популяризации русского языка. Куратор образовательных программ Русского дома в Ташкенте Ирина Сульжина подчеркнула, что тонкие моменты понимания языка, бережное к нему отношение узбекистанских педагогов вызывают уважение.

С видеоприветствиями к участникам обратились Александр Тамицкий, исполняющий обязанности проректора по образовательной деятельности Северного (Арктического) федерального университета имени М.В.Ломоносова, представитель Германской службы академических обменов (DAAD) в Узбекистане, преподаватель кафедры немецкой филологии Национального университета Узбекистана Даниел Галлманн из Бамбергского университета имени Отто Фридриха, советник ректора Нижегородского лингвистического университета имени Н.А.Добролюбова по продвижению русского языка за рубежом, профессор Наталия Макшанцева, заведующая кафедрой Западночешского университета Михаэла Пешкова. Они говорили о тесном сотрудничестве и дальнейших планах. В частности, руководством САФУ, Государственного архива Архангельской области, Национального университета Узбекистана имени Мирзо Улугбека, Узбекского государственного университета мировых языков (УзГУМЯ) и Термезского государственного университета подписано соглашение о создании российско-узбекистанского сетевого центра по истории русского языка. В связи с этим запланированы методические семинары, научные конференции, стажировки студентов и преподавателей, подготовка учебных пособий.

Михаэла Пешкова и Айгуль Мухитдинова, докторант Казахского национального университета имени Аль-Фараби, добрым словом вспомнили стажировки в Узбекистане (в НУУз) и мастеров своего дела, с которыми им довелось здесь познакомиться.

Открыла пленарное заседание доктор филологических наук Анна Шереметьева рассказом о подготовке нового учебника по курсу «Современный русский язык. Словообразование». Педагог отметила отличия нового пособия от учебника Е.Земской, который на данный момент в основном используется в наших вузах при обучении по профилю. Это и учет новейших исследований мировой русистики, и отражение национальных особенностей преподавания в республике, и другие моменты.

Н.Ходжаева из НУУз раскрыла тему об определении словообразовательного значения. Доклад об особенностях антропонимов в текстах дипломатических документов XVII века представил доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка и методики преподавания УзГУМЯ Дусмамат Кулмаматов. Также он поделился своими воспоминаниями от общения с А.Тихоновым, создателем двухтомного «Словообразовательного словаря русского языка», отметив, каким сложным и большим был этот труд. Продолжила тему Озода Худжанова из Термезского государственного университета, рассказав о семантике лексических дериватов памятников русской деловой письменности XVII века.

Интересные исследования в области словообразования были представлены педагогами зарубежных вузов Н.Макшанцевой из НГЛУ имени Н.А.Добролюбова, Г.Есеновой и Т.Есеновой из Калмыцкого государственного университета, Т.Юдиной из САФУ и другими. На секционных заседаниях были затронуты темы деривационных особенностей экспрессивности художественного текста (Э.Алиева), комплексных единиц русского образования (Ш.Алимарданова), словообразования наречий и методики изучения их в школе (А.Бектурсынова) и другие.

Научно-практическая конференция в очередной раз стала площадкой для обмена опытом педагогов из разных стран.

Марина НИКОЛЕНКО.